Both SharePoint and OneDrive help business owners manage and share data. But selecting the best platform can be difficult...